Hạ ơi đừng trôi mãnhac hay nhat cua quang dung

-
Đọc những bài cùng chuỗi, xin click vào đó .Chào những chúng ta ,

Hôm ni mình giới thiệu đến các bạn nhạc phẩm “Dòng Sông Tuổi Nhỏ” (“La Maritza”) của Pierre Delanoë, Jean Renard, Vũ Xuân Hùng.

Bạn đang xem: Hạ ơi đừng trôi mãnhac hay nhat cua quang dung

Pierre Delanoë thương hiệu thật là Pierre Charles Marcel Napoleon Leroyer, sinh ngày 16 tháng 12 năm 1918 (mất ngày 27 mon 12 năm 2006) trên Paris, France – là nhà chế tác nhạc cùng lời đến ca khúc, từng là tác giả của các nhạc phẩm cho những danh ca: Edith Piaf, Charles Aznavour, Petula Clark, Johnny Hallyday, và Mireille Mathieu.

Xem thêm: Bằng Chứng Thép 2 Tập 1 - Phim Bộ Hồng Kông Bằng Chứng Thép Phần 2


Bạn sẽ đọc: Nhạc ngoại Quốc Lời Việt – Nhạc Pháp Xưa – “Dòng Sông Tuổi Nhỏ” (“La Maritza”) – Pierre Delanoé, Jean Renard, Vũ Xuân Hùng


Sau khi tốt nghiệp ngành luật, Pierre Delanoë có tác dụng nghề nhân viên cấp dưới cấp dưới thu thuế và kế tiếp làm “ thanh tra thuế vụ ”. Sau Đệ Nhị cố kỉnh Chiến ông chạm chán Gilbert Bécaud và khởi đầu sự nghiệp viết lời cho ca khúc. Ông từng hát chung với Gilbert Bécaud một trong những hộp đêm khởi đầu nhưng không lê dài .Ông thuộc Gilbert Bécaud đồng sáng tác hầu hết nhạc phẩm được mếm mộ nhất làm việc Pháp như :“ Et maintenant ” ( “ What Now My Love ” ) từng được các danh ca Agnetha Fältskog, Elvis Presley, Frank Sinatra, Barbra Streisand, The Supremes, Sonny với Cher, Herb Alpert và the Tijuana Brass, với The Temptations biểu thị .“ Je t’appartiens ” ( “ Let It Be Me ” ) bởi The Everly Brothers, Tom Jones, Bob Dylan, Willie Nelson, Nina Simone và Nofx biểu đạt .“ Crois-moi ça durera ” ( “ You’ll See ” ) vày Nat King Cole biểu đạt .Thêm vào đó ông còn chế tác cho : Édith Piaf ( “ La Goualante du pauvre Jean ” ), Tino Rossi, Hugues Aufray, Michel Fugain ( “ Je n’aurai pas le temps ”, “ Une belle histoire ” ), Nicoletta, Nana Mouskouri, Michel Polnareff, Gérard Lenorman ( “ La Ballade des gens heureux ” ), Joe Dassin ( “ L’Été indien ”, “ Les Champs-Elysées ”, “ Et mê man tu n’existais pas ” ), Nicole Rieu ( “ Et bonjour à toi l’artiste ” ), Mireille Mathieu ( “ La demoiselle d’Orléans ” ), và Michel Sardou ( “ Les Vieux Mariés ”, “ Le France ” ) .Nhạc phẩm “ Dors, mon amour ” của ông do André Claveau biểu đạt đã win giải “ Eurovision song Contest ” năm 1958. Bài bác “ Volare ” được nước Ý ghi danh bởi Domenico Modugno biểu đạt đứng hạng # 3 năm ấy, nhưng mà lại bán ra đến 22 triệu đĩa khắp khu vực trên quốc tế .Năm 1955, ông giúp kiến thiết phát khởi “ Europe 1 ” ( Đài phạt thanh radio đón đầu của Pháp chăm về nhạc diện tích lớn theo phong thái bắt đầu ) trong lúc ông giữ chuyên dụng cho “ Director of Programs ” .Pierre Delanoë là người đứng đầu của SACEM ( Society of Authors, Composers & Music Publishers ) cha nhiệm kỳ : 1984 – 1986, 1988 – 1990, 1992 – 1994. Năm 1997, SACEM trao giải “ Poets Grand Prize ” đến ông .Ngày 31 tháng 3 năm 2004 ông dấn phần thưởng văn hóa truyền thống cao siêu nhất của pháp – “ Commander l’Ordre des Arts et des Lettres ” .Tháng 7 năm 2006 ông tạo ra vài cuộc tranh luận sau thời điểm ông tuyên bố rằng ông không thích nhạc rap vì lẽ đấy là “ một phương pháp miêu tả của rất nhiều người không có năng lực chế tác nhạc ” cùng “ không hẳn là nhạc mà là hô hào, khóc kể, ợ tương đối trong phản kháng ” .Ông từ trần sau cơn đau tim sáng ngày 27 tháng 12 năm 2006 trên Poissy, France. Ông được mai táng ở Cimetière de Fourqueux ( Yvelines ) .Ông thuộc Jean Renard đồng sáng tác “ La Maritza ” năm 1968 do đàn bà ca sĩ Sylvie Vartan biểu đạt từng làm mưa gió cuối những năm 1960 s và đầu thập niên 1970 s bên trên khắp nước ngoài .

*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*

La Maritza ( dòng sông tuổi bé dại ), Renard cùng Delanoe ( trích )( Hoài phái mạnh )Đầu mon 4/1968, Sylvie Vartan bị thương hơi nặng trong một tai nạn thương tâm giao thông vận tải, cần ngưng lưu diễn vào thời hạn 4 tháng. Cho tới mùa Giáng sinh vào năm đó, Sylvie Vartan đã quay trở lại với người theo dõi truyền hình qua hình hình ảnh một ca sĩ chống trà ( cabaret ) hết sức sexy trong show “ Jolie poupée ” ( bé búp-bê đáng yêu ), từ đó trở thành thiếu phụ nghệ sĩ thể hiện ( perfomer ) chạy khách hàng nhất, ko riêng gì ở Pháp mà hơn nữa ở cả Ý .Dĩ nhiên, tín đồ theo dõi truyền hình miền nam bộ Nước Ta trước kia làm vậy nào được chiêm ngưỡng và ngắm nhìn và trải nghiệm những show này, tuy nhiên ít ra qua sự “ quay lại ” của Sylvie Vartan, thanh niên yêu nhạc Pháp ở tp.hcm cũng được chiêm ngưỡng và hưởng thụ một ca khúc bất hủ : La Maritza, ca khúc chủ thể của album “ La Maritza ” xuất bản năm 1968 .La Maritza do Jean Renard biên soạn nhạc và Pierre Delanoe để lời .Jean Renard, sinh năm 1933, là tác giả của những ca khúc êm đềm vào thời nhạc trẻ, lấy ví dụ như điển hình bạn dạng Le premier bonheur du jour ( Niềm niềm hạnh phúc đầu ngày ) viết mang đến Françoise Hardy .

Pierre Delanoe (1918-2006), như chúng tôi đã gồm lần đề cập tới, là nhà viết lời hát nổi tiếng số 1 của Pháp trong rứa kỷ 20, vẫn viết lời hát cho hàng nghìn ca khúc của bố thế hệ ca sĩ, từ bỏ Édith Piaf tới Charles Aznavour, tự Gilbert Bécaud (bản Et maintenant) cho tới Michel Polnareff, từ Mireille Matthieu cho tới Sylvie Vartan…